We had a thread about those a couple of months(?) ago. Sorry I don't have the link. I don't think anyone came up with an exact replacement part, as the original is keyed to fit in the slot of the metal cage.
The consensus was to solder the wires directly to the legs of the part, heat shrink each one, and leave it at that. Makes for a better connection anyway.