No.
SG uses analog pots. The stationary gun acts just like a "flight" joystick.
LE uses a handheld light gun and tracks shots via a white screen flash.
Highly incompatible.
Outside of a boardswap to the sequel SG2,
you're very limited in selection and there will
undoubtedly be wiring modifications needed
which might be above your skill level.