depends on where that transistor gets its power. If it happened to powered from the +5 unregulated, then if that voltage dropped, it would drop the reset voltage as well.
I really think its a bad coin counter.
OK. That is quite a coincidence that the coin counter goes bad at the same time as the power supply though? We shall see. Anything is possible and I will check that.
Another thing I thought of is that the power supply is still just not regulating the +5 well and any sudden draw on the transformer causes a blip in the +5. (the unreg and reg +5 draw from the same place I think)



