For the car turning into a vertical line, Find the two rows of chips that are next to each other. Each row has 4. Reseat all of those chips and that may fix your problem.
For the red LEDs, you may need a new ribbon cable or your LED scoreboard has gone out. Both could have gone bad. Look around for replacements.