Yeah, the crack in the plastic doesn't matter at all, so long as it doesn't bind up the needle. And if it does, you can just remove the cracked plastic to free the needle - it's only there to protect it.
Remember - it's not really a "display" - this predates things like LCD's... it's a mechanical meter. Much more robust