I don't think Kangaroo generates enough heat to warrant installing a fan in the cabinet. Some games like Star Wars really do need fans to keep from overheating though.
Oh, wait, you're not talking about actual fans, you're talking about people that like to play Kangaroo? Huh. Never heard of that before.