I would start by checking and cleaning edge connector. Then i would check both credit switches and wiring to and from. According to the pinout it looks like coin 1 goes to connector G pin J and coin 2 goes to connector G pin 8. Also make sure credit switches are both getting good ground to one side. If all that is good then your looking at an issue with the board. But lets start with this first. Luis