There is no missing chip, this is the connector which plugs into the lower board. This whole daughtercard replaces a Konami custom chip.
They did that with other customs as well.
You can see anonther daughtercard lurking from under the soundboard, this should also have that "empty" socket on top.