On my Millipede they run off of 5v. They are fed from the game PCB as they are steady or flash based on game function. You can download the pinout and it will tell you which pin on the edge connector feeds each cone. If you have the voltages correct going to the PCB from the power supply, and the PCB is working correctly, then the cones should work, I believe.
-scott