I believe the original was silk screened onto metal. Not sure if anyone is making CPOs with adhesive... Takeman just did a run of silk screened panels:
https://forums.arcade-museum.com/threads/fs-silk-screened-lunar-lander-control-panels-2021-run.483496/
He's also doing marquees right now