This game uses photocells to detect a hit so its possible that one of them is faulty (or the photocell board). You can normally measure the resistance of the cell both in the dark and light then compare it to a working photocell.
For the sound board, perhaps yours is faulty or needs recapping?