Could not find the one without the heatsink. Did find the UA706BPC. Ordered a couple.
And some sockets.
Opened the game up and checked things over.
no loose wires, or broken connections. All connections good.
Potentiometer checks out ok.
Will replace the audio chip (ua706bpc) and the lm324n chip...