You can definitely do it, but it's not a straight plug-and-play swap. You'll need a CGA-to-VGA (or HDMI) converter board to feed the signal from the game PCB to the LCD. Power and mounting will also take some tweaking. If you can post pics of your setup or the monitor you're using, that would help.