Welcome to the forum.
I think your question fits best in the "Technical: Video games, general repair & help"
There may be other names for those connectors and adapters, I'm just not the guy who knows what they would be.
Sometimes, an edge connector "receptacle" (the part that the board goes...