It was seated correctly, but I somehow pulled one of the pins. I didn't see that until I swapped the harnesses and went to put the Mike's Arcade harness away.
Meaning the harness was fine, and I messed it up.
Didn't mean to throw any shade at Mike, who is awesome. I just ordered a control...