I'm getting 5.08~5.10 playing, so that seems to be okay.
I have my original microSD card that came with the kit I bought (firmware 3.72 or so), and that seems to play the games that I'm having issues with correctly. So I tried putting those versions of the mame roms onto my new SD card with the...